La fille est plus impure que le garçon selon la Bible



La naissance d'une fille rend la mère deux fois plus impur que celle d'un garçon :

Lévitique 12
1 L'ةternel parla à Moïse, et dit:
2 Parle aux enfants d'Israël, et dis: Lorsqu'une femme deviendra enceinte, et qu'elle enfantera un mâle, elle sera impure pendant sept jours; elle sera impure comme au temps de son indisposition menstruelle.
3 Le huitième jour, l'enfant sera circoncis.
4 Elle restera encore trente-trois jours à se purifier de son sang; elle ne touchera aucune chose sainte, et elle n'ira point au sanctuaire, jusqu'à ce que les jours de sa purification soient accomplis.
5 Si elle enfante une fille, elle sera impure pendant deux semaines, comme au temps de son indisposition menstruelle; elle restera soixante-six jours à se purifier de son sang.


Selon les commentateurs chrétiens, cette différence est due au fait que c'est la femme qui a péché la première :


Naissance d’une fille.
Tous les chiffres sont doublés: deux semaines au lieu d’une; 66 jours au lieu de 33; en tout 80 jours au lieu de 40. Dans les contrées méridionales, la purification complète des accouchées se produit plus lentement après la naissance des filles qu’après celle des garçons. C’est ce qu’affirment Hippocrate et Aristote, qui donnent toutefois des chiffres un peu moins élevés. Ceux de notre verset indiquent un maximum. Peut-être la loi voulait-elle rappeler par cette prescription que le péché a été introduit dans le monde par la femme. {#1Ti 2:14}. Bible Annotée sur Lévitique 12.5.


Man's passage into, and out of, his mortal state was connected with ceremonial pollution, marking his inherent corruption; the mother of a male continued unclean 40 days, of a female 80 days (Lev_12:2-5): the difference representing woman's being first in the sin and curse (Gen_3:16; 1Ti_2:14). Fausset's Bible Dictionary, définition de "Unclean and Clean".


La naissance d'une fille était généralement considérée comme une bénédiction moins grande que celle d'un garçon. Il fallait donc un temps plus long de purification. Traduction Oecuménique de la Bible, commentaire sur Lévitique 12.5 (note "q"), page 251.







24/02/2011
3 Poster un commentaire

A découvrir aussi


Inscrivez-vous au blog

Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour

Rejoignez les 50 autres membres